Recensione e valutazione Epson fastfoto ff-680w

Rallegrarsi! Non dovrai più scansionare le stampe fotografiche una per una o rischi di averle strappate nell'alimentatore di documenti dello scanner. Epson FastFoto FF-680W ($ 599, 99) è un degno successore di Epson FastFoto FF-640, che è stato il primo scanner per l'alimentazione del foglio in grado di scansionare rapidamente una pila di foto con una minima possibilità che si strappassero, pieghino o altrimenti danneggiato. Orientato in gran parte verso le persone che vogliono digitalizzare e archiviare le loro raccolte di stampe fotografiche (pensate a scatole da scarpe piene di istantanee), il FastFoto FF-680W fa molto meglio nella scansione dei documenti rispetto al FastFoto FF-640. Questo lo rende uno scanner domestico molto più versatile, che non diventerà irrilevante una volta completata la scansione della raccolta di istantanee. Lo rende anche una scelta dei redattori PCMag per scanner domestici fotoincentrici.

Uno scanner di alimentazione fogli Photo-Happy

Nonostante la sua magia fotografica, il FastFoto FF-680W nero opaco sembra un tipico scanner per documenti desktop. Misura 6.9 per 11.7 per 6.7 pollici (HWD) quando chiuso. Ha un vassoio superiore che si curva per alimentare l'alimentatore automatico di documenti (ADF) e un vassoio inferiore che si curva verso l'alto per contenere foto o documenti acquisiti. È possibile regolare le guide di plastica nella fessura di alimentazione per adattarsi a diverse larghezze di carta, con segni per foto da 5 per 7 pollici e 4 per 6 pollici. A differenza di Epson FastFoto FF-640, FF-680W supporta la connessione Wi-Fi e USB.

Sulla parte anteriore dello scanner, vicino a destra, c'è una linea verticale di pulsanti identificati da icone, sormontati da un pulsante on / off…

Altri includono Wi-Fi, salto rilevamento doppia alimentazione (se la scansione si interrompe perché è stata rilevata una doppia alimentazione, premerlo per riprendere la scansione), modalità lenta (per rallentare la velocità di scansione a seguito di un inceppamento della carta) e scansione. Invece di avviare immediatamente una scansione, premendo il pulsante di scansione viene avviato il software FastFoto: l'interfaccia principale, oltre a una finestra di dialogo a comparsa che consente di classificare un gruppo di foto per anno e altre informazioni di identificazione.

Guardando il software FastFoto

Il software FastFoto salva le immagini scansionate nelle sottocartelle in una cartella FastFoto nella directory Immagini. Quando avvii una scansione, ti viene data la possibilità di creare una sottocartella per una serie di foto denominate per anno (o decennio) e mese (o stagione) -selezionate dai menu a discesa - e quindi aggiungi del testo descrittivo come un luogo o evento (ad esempio "1986_Winter_NYC"). Puoi lasciare vuoto uno dei primi due campi.

Dal pulsante Impostazioni del software, è possibile selezionare la risoluzione (300 dpi o 600 dpi), nonché optare per una scansione avanzata, che applica il miglioramento automatico di FastFoto. È possibile eseguire la scansione avanzata in aggiunta o al posto di una scansione che corrisponda il più possibile alla stampa. Puoi scansionare le foto a tua scelta nel formato JPG o TIFF. Al termine della scansione, le anteprime delle immagini nel batch vengono visualizzate nel riquadro principale di FastFoto.

Con FastFoto è possibile ruotare, ritagliare, migliorare o ripristinare le immagini, nonché applicare la riduzione dell'effetto occhi rossi. Puoi anche caricare le immagini direttamente su siti come Dropbox e Google Drive.

Non sei limitato alla scansione di stampe fotografiche con FastFoto; puoi anche scansionare cartoline e altri elementi grafici. Ad esempio, l'ho usato per scansionare le schede QSL della radio amatoriale, le cartoline che ha usato per confermare il contatto bidirezionale con altre stazioni. Spesso, la parte anteriore della scheda contiene una foto o un'altra immagine grafica, mentre la parte posteriore avrà una casella di dati con informazioni sul contatto (identificativo di chiamata, ora, data, frequenza e altro). È possibile impostare FastFoto per scansionare automaticamente sia la parte anteriore che posteriore di un'immagine; se il retro è vuoto, l'FF-680W non si preoccuperà di scansionarlo.

Valutazione della qualità e della velocità di scansione

Tutto sommato, ho scannerizzato centinaia di stampe fotografiche in più lotti con l'FF-680W. La maggior parte delle stampe aveva almeno due decenni e variava ampiamente in termini di qualità e conservazione. Per la maggior parte, ho permesso a FastFoto di applicare i suoi miglioramenti e salvare sia la scansione grezza che la versione migliorata. Lo scanner ha fatto bene a convertire queste stampe in formato digitale. In generale, le versioni migliorate - a cui il software applicava modifiche al contrasto, alla luminosità e alla saturazione - erano più gradevoli degli originali. I miglioramenti non hanno funzionato miracoli, ma hanno fatto bene come soluzione rapida. La maggior parte delle foto che ho scansionato erano stampe da 3 per 5 pollici o 4 per 6 pollici, anche se ho anche scansionato una serie di panorami da 4 per 11, 5 pollici.

Epson offre la velocità di scansione delle foto con FastFoto FF-680W come una stampa al secondo a 300 dpi e una stampa ogni 3 secondi a 600 dpi. Nelle mie prove, il tempo effettivo impiegato per scansionare le stampe con entrambe le risoluzioni era vicino alle affermazioni di Epson; Ho usato una pila di 36 stampe da 4 per 6 pollici.

Quando includi il riscaldamento e risparmi i tempi, la scansione può richiedere molto più tempo. A 300 dpi, l'FF-680W impiega 49 secondi per scansionare le stampe e 1 minuto e 51 secondi (1:51) per scansionarle e salvarle. A 600 dpi, sono stati necessari 2 minuti per scansionare lo stesso batch di 36 stampe e 4:08 sia per la scansione che per il salvataggio. Questo, specialmente a 300 dpi, era più lento del suo predecessore, Epson FastFoto FF-640, che ha le stesse velocità nominali del FastFoto FF-680. Con il modello precedente, avevo scansionato uno stack più grande (50 stampe) a 300 dpi in soli 43 secondi (otto decimi di secondo per stampa, rispetto agli 1, 3 secondi di FastFoto FF-680 per stampa), mentre per scansionare e il salvataggio su file ha richiesto 1:35. (Sono 1, 9 secondi per stampa, rispetto a 3, 08 secondi per stampa per FastFoto FF-680.)

A 600 dpi, FastFoto FF-640 era ancora più veloce, ma la differenza era significativamente inferiore. Quel modello impiegava 2:22 (2, 8 secondi per stampa) per scansionare la sua pila e 5:20 (6, 4 secondi per stampa) per scansionare e salvare. FastFoto FF-680 era in media 3, 4 secondi per stampa solo per la scansione e 6, 8 secondi per stampa per la scansione e il salvataggio.

Nei nostri test, il FastFoto FF-680W si è dimostrato più lento del suo predecessore, sebbene fosse ancora vicino alle sue velocità nominali. Per metterlo in prospettiva, tuttavia, FastFoto FF-680W esegue la scansione e salva le foto molto più velocemente di uno scanner fotografico piano. (La nostra attuale scelta dei redattori per uno scanner fotografico flatbed di consumo è Epson Perfection V39.) Tuttavia, non siamo in grado di testare accuratamente la loro velocità di scansione per gruppi di foto; questo perché la velocità dipende, in parte, dalla velocità con cui è possibile aprire la copertura del piano, rimuovere la foto acquisita e aggiungerne una nuova, quindi premere nuovamente il comando di scansione.

Analizza anche i documenti

Ho eseguito tutti i test di scansione dei documenti con FastFoto FF-680W insieme all'utility Epson ScanSmart inclusa. Per i documenti, FastFoto FF-680W ha una velocità di 45 pagine al minuto (ppm) per la scansione simplex (solo fronte) e 90 immagini al minuto (ipm) per la scansione duplex (fronte / retro), dove ciascun lato di una pagina conta come un'immagine. Queste classificazioni sono tipiche degli scanner di documenti odierni. Si basano su ciò che chiamo la velocità di scansione non elaborata, il tempo impiegato dallo scanner per scansionare fisicamente i fogli, escludendo qualsiasi tempo dedicato al riscaldamento o all'elaborazione post-scansione prima che la scansione venga salvata su file. In questo modo, usando il nostro documento di prova di 25 pagine e 50 immagini, ho cronometrato il FastFoto FF-680W in simplex a 50 ppm, un po 'meglio della sua velocità nominale.

Per i nostri test di velocità ufficiali, contiamo qualsiasi ritardo prima dell'inizio della scansione e aggiungiamo anche i tempi di elaborazione post-scansione. Durante la scansione di un PDF di immagine in scala di grigi 200 dpi, l'FF-680W ha scannerizzato lo stesso documento di testo in 38, 5 ppm in modalità duplex e 69, 8 ppm in modalità duplex, perdendo poco tempo nella gestione dei documenti fronte / retro. Entrambi sono tempi rispettabili, se inferiori alle velocità nominali dello scanner.

Quando sono passato alla scansione in formato PDF ricercabile, che è generalmente considerato il formato migliore per l'archiviazione dei documenti, ci sono voluti 1:19 per scansionare lo stesso documento in duplex. Questo è sicuramente un miglioramento: non sono stato in grado di fare in modo che FastFoto FF-640 scansionasse su PDF ricercabile quando l'ho recensito.

Riconoscimento dei personaggi

Anche le prestazioni OCR di FastFoto FF-680W si sono dimostrate notevolmente migliori rispetto a quelle di FastFoto FF-640 nei nostri test. Le prestazioni OCR erano nella media per gli scanner di documenti; senza errori, ha letto e reso entrambe le nostre pagine di test di Times New Roman e Arial, convertendo la scansione in un documento Word, con dimensioni fino a 8 punti. La scansione del nostro gruppo di caratteri meno comuni è stata un miscuglio, con grandi risultati con due dei nostri cinque caratteri, risultati equi con un altro e alcune lotte con gli altri due. Questo, ancora una volta, è stato un risultato molto tipico per uno scanner di documenti. Le prestazioni OCR di FastFoto FF-640, d'altra parte, erano piuttosto scarse quando ho rivisto quello scanner due anni fa. Tendeva a far scorrere le parole insieme, a volte anche a dimensioni di caratteri più grandi. Quindi le questioni relative all'OCR sono migliorate con questo modello, per essere sicuri.

Sebbene la capacità di scansione dei documenti di FastFoto FF-680W e la sua utilità di scansione siano notevolmente migliorate rispetto al modello di prima generazione, potrebbe utilizzare una selezione di software più solida per la scansione di documenti, in particolare considerando che questo prodotto è destinato alle famiglie e a molti utenti domestici non avrà alcun tipo di software di gestione dei documenti.

Verdetto? È un vincitore e un custode

Epson è stato il pioniere dello scanner di alimentazione fogli adatto alle foto e l'FF-680W è un passo avanti rispetto all'originale FastFoto FF-640. In grado di scansionare documenti, ma con la scansione di foto come punto di forza, Epson FastFoto FF-680W è pensato principalmente per gli archivisti domestici che vogliono scansionare pile di stampe fotografiche.

È più lento nella scansione delle foto rispetto al FastFoto FF-640, ma è molto più versatile, perché è molto meglio nella scansione dei documenti, il che significa che avrai ancora molto da usare una volta che avrai scansionato tutte le tue vecchie scatole di scarpe scatta. Questo lo rende il nostro scanner per l'alimentazione di fogli incentrato sulla foto a scelta della redazione e un custode dopo aver completato il tuo grande lavoro di archiviazione.